How does CNE.TO have a dividend yield of 10% when they only pay $0.05

Listing dividends: https://canacolenergy.com/investors/stocks-dividends/dividends/

Listing a 10% yield: https://simplywall.st/stocks/ca/energy/tsx-cne/canacol-energy-shares/dividend

I don’t get it. Why are all these articles saying they pay 10%, while the share price is around $10 and dividend price is around 5 cents. Isn’t that more like 1/2% yield?